朝陽科技大學

#持續更新# 安宰賢具惠善離婚#集中討論#

2019年8月18日 06:37
#0715安宰賢具惠善正式離婚# B1012 #具惠善個展記者會採訪# B1007 #具惠善接受女性朝鮮採訪# B1005 #具惠善接受深夜正式演藝採訪# B1002 #具惠善接受採訪# B1001 # Woman Sense 11月號具惠善專訪# B997 #1023具惠善欲復出# B991 #1023具惠善公開離婚的原因# B990 #1012D社搜查具惠善公開的酒店照並否認照片真實性# B986 #1011安宰賢方否認具惠善證據照片真實性# B983 #1011具惠善IG更新並公開自己主張的證據照片# B982 #1007具惠善IG更新# B976 #0924具惠善方公告聲明# B970 #0916安宰賢婉拒出演新西遊記# B969 #安宰賢正式提出離婚訴訟# #記者採訪有瑕疵的人們劇組# B968 #具惠善友人透露具惠善現況# B967 #0904安宰賢方否認外遇# B965 #0904吳漣序公司發佈聲明# B964 #0904金瑟祺回應及聲明# B963 #0904具惠善回應並指控安宰賢外遇# B962 #D社公開後韓網評論# B958 #0904 D社公開記錄總整理# B959 #0822韓國報導更新# B901 #0822具惠善ins更新翻譯# B895 #0821韓評# B879 #0821 具惠善ins更新翻譯 B840 #0821 安宰賢ins更新翻譯# B812 #0820具惠善通過法定代理人表示沒有離婚意向# B736提供 #重新更新所有翻譯# 原本由留言提供的翻譯錯誤過多 決定重新更新一次翻譯 這次找了比較常看的翻譯組的翻譯做使用 由於不懂韓語沒有先確認翻譯正確性導致某些訊息傳達錯誤 真的不好意思ㅠㅠㅠㅠㅠ 錯誤部分: 安宰賢第一句本來翻譯是 「給你的協議書和要給媒體發佈的」 應該為 「你(具惠善)給的」 及 具惠善提到的 「像說服我結婚時一樣,離婚時也負起責任的說服我吧」 此為翻譯組錯翻 具惠善讓安宰賢去說服的是具媽媽 並不是具惠善本人 ---------------------- #具0818ins翻譯#
---------------------- #公司聲明翻譯# 具惠善和安宰賢的所屬公司HB娛樂表示:"兩人因為各種問題,已經到了無法維持婚姻生活的地步,經過認真的商議,雙方決定離婚。"以下為具惠善和安宰賢 方面的官方立場全文: 大家好,這裡是HB娛樂公司。 要向大家說明今天(18日)報導的本公司所屬演員具惠善和安宰賢的情況。 辜負了大家的鼓勵和期待,最近兩位演員因各種問題而無法維持婚姻生活,經過認真的商議雙方決定離婚。 作為兩位演員的所屬公司,對於過去幾個月經過認真的思考和討論後一起做出的兩人的決定表示尊重,希望以後兩人各自都過的更加幸福。 最近具惠善聘請律師,起草了與安宰賢的離婚協議書草案寄給了安宰賢,同時請求安宰賢盡快聘請律師整理程序。 具惠善8月中旬向法院提出了離婚調解申請,並表示希望在9月份結束有關離婚的整理。 此外具惠善還發來了離婚相關協議書和自己準備向媒體發表的內容報導草案。 但是在今日凌晨,我們看到了具惠善的SNS和引用該文章的報導,安宰賢及本公司也非常混亂。 到目前為止,雙方經過認真討論後達成的離婚協議過程全部被省略,儘管這是個人隱私,還是表明了此前不願離婚的立場,我表示很遺憾。 雖然這是兩人的個人隱私,但作為所屬公司希望兩位演員都不要因為這次事件受傷。 讓大家擔心非常抱歉。 ---------------------- #具0818ins事後回應公司翻譯#
---------------------- #韓網評論# 感謝 B225支援
-------- 因為一早看到文章比較激動 當時也沒人翻譯 衝動之下發的內文決定先行刪除 就留下事件資訊
熱門回應
像說服我結婚時一樣 離婚時也負起責任說服我吧...具大人這句話是有多麼心碎...(;´༎ຶД༎ຶ`)
原PO - 朝陽科技大學
B9 具惠善看得出來真的真的很喜歡安宰賢 連到了這個時候都還會說不想離婚 但家人是他的底線吧 所以才會選擇這樣做...
輔仁大學 西班牙語文學系
對哦 具還叫安跟她媽媽商談道歉 安完全不理她 只說要工作要工作 具就是不能接受男方把新西遊記看得比這件事重要才公開貼文的吧 另外 目前經紀公司表示確認中
共 1027 則回應
輔仁大學 西班牙語文學系
對哦 具還叫安跟她媽媽商談道歉 安完全不理她 只說要工作要工作 具就是不能接受男方把新西遊記看得比這件事重要才公開貼文的吧 另外 目前經紀公司表示確認中
原PO - 朝陽科技大學
B1 原來是這樣ㅠㅠㅠㅠ謝謝你
朝陽科技大學
這還叫我怎麼相信有美好愛情😭
國立屏東大學
輔仁大學 西班牙語文學系
台灣新聞出好慢😂 目前看到最早的一篇 我是B1
等經紀公司的說法 這對如果真的離了我會非常非常的震驚
當初還甜到羅PD說要帶他去看醫生QQ
國立屏東大學
我的絲草歐尼😭 弟弟還是靠不住啊…
國立東華大學
前陣子不是還有一篇新聞是 具出了書然後訪談提到她跟安分開會死 天啊太震驚了吧..
我昨天還在重溫新婚日記...
原PO - 朝陽科技大學
B9 具惠善看得出來真的真的很喜歡安宰賢 連到了這個時候都還會說不想離婚 但家人是他的底線吧 所以才會選擇這樣做...
今年是什麼離婚潮嗎???
應該是真的吧 現在naver熱搜一二位都是他們
世新大學 法律學系
我剛還在看姜食堂....
像說服我結婚時一樣 離婚時也負起責任說服我吧...具大人這句話是有多麼心碎...(;´༎ຶД༎ຶ`)
我倒是覺得具自己先po出來 可能是受到宋宋的影響 不然等到安發表要離婚 具就會像女宋一樣被罵翻 而且她之前寫了前男友的書 好像也被罵很慘
編輯新增的內容
原PO - 朝陽科技大學
B17 謝謝你 補在文章裡了🙏
台南應用科技大學
看到真的晴天霹靂 新婚日記也變成最諷刺的節目…
銘傳大學 廣告暨策略行銷學系
我的王子與公主⋯⋯
什麼東西什麼啦(;´༎ຶД༎ຶ`)
B16 認同,是自保的方法 現在看來安是無情無義的人 具是真情、想挽回婚姻並且疼惜家人的一方 不知道這些能不能中和掉韓國民眾對離婚女性的嫌棄與鄙視,感覺很難 感覺就算最後沒離婚 一切也都回不去了 支離破碎
B22 但現在具還是有被罵(新聞底下的留言 大概是安2具8(被罵的程度)
國立高雄科技大學
......
乾真的衝擊⋯⋯比宋宋被爆還扯 我不會說如果他們真的離婚了就不相信愛情之類的話,畢竟每個人的個性以及處境都不同,不能套用在所有狀況上 但是真的以後演藝圈的愛情我是不會相信了 甜蜜的時候是童話故事,幻滅時卻比八點檔精彩
B23 每次名人發生這些事情小民就搶著酸搶著罵,見獵心喜有夠可悲
不知道要說什麼… 想結就結,想離就離 當作是在拍戲🤔
“因為太喜歡這個人了,所以想要快點開始新婚生活”……和之前說過的話對比,顯得好諷刺。
我一定是還沒睡醒@[email protected]我再回去睡一下
國立高雄科技大學
安感覺態度踩很硬耶完全沒有要理會具的意思 愛的時候一個樣不愛了又一個樣 看完這些對話對安感覺變超級差😡😡😡 好心疼具......