B站中字翻譯直接不打始源名字

2019年11月28日 16:49
因為種種原因其實我也沒有弄b站帳號 但還是會去看 畢竟中字都出很快 今天看我家的熊孩子的時候 1124那集嘉賓是始源 / 結果
WOOOOOOOW 直接不翻了🤣 更不用說彈幕有多慘ㅠㅠ 站主還發了一個‘無崔版‘🙂 順便看一下 B15 直接黑一片🤣
但說真的始源看起來都很正常沒有不開心ㄛ!
1477
回應 83
文章資訊
熱門回應
中國字幕組真的很強大 但也真的很玻璃心 每次提到台灣也都會刻意上字幕時前綴加上中國 然後小粉紅們就會開始誇他愛豆政治正確blabla 殊不知韓國人根本都只會說台灣而不是中國台灣🤪
新生醫護管理專科學校
還好始源看起來很 👌
也有一種 很幼稚的感覺
共 83 則回應
額 真的是滿地玻璃碎片呢~ ㄏㄏㄏ
也有一種 很幼稚的感覺
國立高雄餐旅大學
好好笑很幼稚
B1 真的 要多玻璃心 B2 B3 對!就是幼稚 剛剛一時想不到形容詞🤣
新生醫護管理專科學校
還好始源看起來很 👌
B5 真的!我也是看到這篇覺得萬幸💙😚💙
我也有看到無崔版 而且是平常一直有在追的字幕組 看到的時候超傻眼🤣🤣🤣🤣 為了無崔版還把熊孩子分成三段🤣🤣 底下還說 叫我們其他人不要白瞟字幕又愛批評 🤣🤣🤣🤣🤣
不服氣可以自己翻啊
B9 你知道嗎 你就跟對面的一樣幼稚 小屁孩 你哪裡看到我說不服氣了:)?
鳳凰天使還只有cut 哈哈哈 我看女漢子的還行啦
B9 他是追星版底層人類 專門亂版的妳應該知道 別理他
B11 等我學好韓文來翻一個繁體🤪 B12 哈哈哈我知道😛~(就是想嘴一下><)
我之前還看到直接把始源臉打馬賽克的呢
鳳凰天使不止cut 還把始源打碼 反正始源表示: No Challenge, No Change
我快笑死好白癡😂
B15 乾這個有好笑到😂😂😂
B15 我沒看到這個!!好扯!! 但好好笑🤣🤣始源真的看起來🆗💙
中國字幕組真的很強大 但也真的很玻璃心 每次提到台灣也都會刻意上字幕時前綴加上中國 然後小粉紅們就會開始誇他愛豆政治正確blabla 殊不知韓國人根本都只會說台灣而不是中國台灣🤪
他們不覺得這樣更強調他的存在了嘛XDDD 突然出現一塊黑就知道是崔始源的部分哈哈哈
B19 對啊 不管哪家 都給我加上中國 明明怎麼聽都只有說台灣 到底哪裡來的中國啦! B20 就整個很幼稚 實在看沒有~~
有差嗎 始源又不看這個哈哈哈哈哈
中國才是愛黑又愛看吧 有本事不要翻崔始源上的節目阿
Sb的26 一點jb事就崩潰
B22 沒差啦~單純覺得很好笑😛😛 B23 叮咚叮 選你正解 B24 這個得推🤣🤣
黑一塊那個真的太好笑了🤣🤣🤣 我是沒在看B站啦但是他們可以抵制有始源的節目啊 都不要看😏
中國人就愛嘴又愛看 然後又很愛花錢 難怪大家都想賺他們的錢
B26 剛好這集是我家熊孩子剛好有希澈 硬要看🤣 B27 還有 錢!很!多!
除了玻璃心 也許還有另外一個考量 不碼搞不好頻道就被抄了XD
很像那種 不成熟的情侶或朋友吵架冷戰 然後就很幼稚的看到這個人的一切都跳過或砍掉的感覺(有人懂我在說什麼嗎 就是其實只要無視就好 但是還是很硬要把那個略過的行為故意表現給大家看 搞得全世界都知道你們在吵架的那種概念)
看著看著就笑了~😂😂😂
新生醫護管理專科學校 護理科
B15 哈哈哈哈好像幼稚園小朋友才會做的事
朝陽科技大學 傳播藝術系
沒差啦 有本事他們之後所有SuJu的影片裡面都不要出現始源 始源是門面 是永遠C位耶 難不成以後中間都要碼 太可笑了🤡🤡🤡🤡
朝陽科技大學 傳播藝術系
但我有在微博看到圭賢會糾正來賓是中國台灣 我:??? 到底是什麼讓他們有這樣的誤解 有人可以幫忙解答嗎
國立屏東科技大學
B34 可能要先找到微博上流傳的片段才能斷言,說不定是他們自己腦補過剩傳出這種消息……
B34 大部分都是因為他們字幕組會自己加 他們聽不懂的就會開心 聽得懂的也不敢說 不然就是有時候聽到中文 他們會問那個人是哪裡人 問了中國否認後再問台灣 彈幕就會說他們說了中國台灣喔喔喔喔 真的從來沒有看過半次成員這樣叫 不知道他們從哪腦補來的
B35 B36 我就想說 如果他們有講 TWelf怎麼可能不知道 太愛腦補了吧
對岸真的玻璃心(*´∇`*) 子瑜剛出道的時候對岸也是直接不翻子瑜講的話🙃
我們始源心胸開闊😌 才不會跟那些井底之蛙計較這些小器巴拉又幼稚的舉止 對他來說根本無傷大雅~
B29 突破盲點 B30 就是這個感覺~~ B33 始源真的永遠門面💙
B34 你有連結嗎我想看是怎麼一回事 B35 B36 對 他們每次都自己加 明明根本沒有說到中國!
B38 好誇張 怎麼想都覺得幼稚😛
B39 希望他外表跟內心一樣不在意💙
結果馬始IG被罵一罵反而漲粉XDD 真的是不要再自以為世界中心
國立臺灣科技大學 營建工程學系
始源有效的提高了粉絲的素質了,蒸棒
還會有更過分的直接打碼 看了超氣(我忘了是哪個影片
朝陽科技大學 傳播藝術系
B41
連結在此 真的很莫名其妙
他們遇到有關台灣字幕 也都會自動變中國台灣
B47 哪裡加中國了 是我耳朵有問題嗎(´・ω・`)還是中國人腦袋有問題
B47 圭賢是說 대만(台灣) 沒有中國ㄛ 但難得字幕沒有加中國ㄟ 但加了也習以為常 每次明明講台灣 都變中國台灣🙄🙄