國立交通大學

讓老師們傻眼的英文名

2017 年 10 月 17 日
國小的時候都會去學美語 例如長頸鹿、吉的堡廣告都會唱的那種 正題 第一堂課,就是要先取名字。 當時我們班導幫一個圓圓的男生取名Paul. 下課後,我們在櫃台前面晃,其他老師很親切的問他:老師幫你取什麼名字? 男孩:Ball. 老師們:😶
老師們:可⋯可是⋯Ball是球ㄟ? 男孩:對啊我也不知道為什麼老師這樣叫我(無辜快哭臉) 然後班導下來就被主任約談了 而我只能
後記:後來看到他的臉我只想到Ball 🏀⚽️
熱門回應
ball還有別的意思~ㄏㄏ
共 6 則回應
台南應用科技大學
ball還有別的意思~ㄏㄏ
哈哈哈哈哪種ball呢😂😂😂
國立虎尾科技大學 材料科學與工程系
原來是球哥失敬失敬 Lonzo ball
國立高雄大學 應用數學系
加個s才有其他意思吧🤔
臺北市立大學
!可是我們安親班真的有人叫Ball 還是他自己取的 也知道有球的意思~而且其實翻譯的話是叫鮑爾啦😂