國立中央大學

#更 恭喜Woo到黑人加州女孩

2019 年 9 月 4 日
因為有人看不懂 補上台語翻譯🤣 - (以下正文) 晚上一個無聊 開始開頭自介California girl 沒想到真的有人相信 假裝中文破那段我真的邊笑好難受 上圖囉! (英文很破別介意🤣
:其實都可以啦 :不是啦
:我在美國學過台語 :我很愛台灣的文化 :你要衝三小
:騙什麼兩次 :對 都簡寫 :你現在那麼聰明 :剛剛都沒發現
:只想要幹黑人妹妹 :真的母湯 :是這樣嗎? :一開始就要聊色 :哥哥沒有捉弄你一下 :怎麼可以
:不要那麼生氣 :對身體不好 :這重要嗎 :我是一顆西瓜 他:賽你娘大西瓜 :好兇 :你有在用dcard嗎
:想要跟大家分享 害我笑到睡不著 可惡 但我真的是女生啊嗚嗚
熱門回應
大同大學 資訊工程學系
看那名字我以為你遇到他了
可惜
台南應用科技大學
他可能想像妳長這樣
給你一個mmmmua
致理科技大學
中文那邊模仿的很像 笑瘋
共 38 則回應
大同大學 資訊工程學系
看那名字我以為你遇到他了
可惜
超好笑的😄
這則回應已被刪除
2019年9月5日 03:52
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
嗚嗚嗚 其實我看不懂妳的臺語⋯⋯
長庚科技大學
真的好好笑台語好厲害
環球科技大學 行銷管理系
太爆笑了
開始講台語那段好好笑🤣
致理科技大學
中文那邊模仿的很像 笑瘋
台南應用科技大學
他可能想像妳長這樣
給你一個mmmmua
國立成功大學
一看就知道是女生語氣了 傻傻的
國立中央大學
就是台灣人反串啊,剛果(有兩個以剛果為名的國家)還是說法語的,歷史上因受到天主教影響而出現西班牙化姓名,所以這麼長的名字肯定不是剛果人 我認真了ww
台南應用科技大學
學起來放
one night stay吧 stay
喬治布朗學院 設計系
B14 是stand啊stand lol
B15原來乳齒 stay是住一晚stand是打一炮🤔
喬治布朗學院 設計系
B16 hmmm但原po想表達的意思是後者吧 顆顆
僑光科技大學
那名字應該是這位
之前我也跟我同學一起假扮American 而對方是台大社工 全程英文講話 然後對方問我們 會說中文嗎 我們就打 吃 他就直接質疑我們 妳真的是America girl嗎 秒退出 XDDDDD
嶺東科技大學
兩位都好好笑推起來讓男生看到😆😆
明新科技大學
Hi剛果黑人🤣🤣🤣
好好笑 假裝破中文那段很好笑XDDD
國立高雄第一科技大學
我還一句一句唸 唸完快笑死😂
國立中山大學
為何妳認為約炮是of course not? 單純問
國立臺灣師範大學 國文學系
台語的部分讓我笑到美丁美當😂😂😂
原PO - 國立中央大學
B1 不 他是ovuvuevuevue enyetuenwuevue ugbemugbem osas B2 謝囉 B4 補上翻譯囉! B5 咱逮丸嬰仔愛共逮意啦! B6 咦~~愛注意喔! B7 B8 多蝦 B9 謝謝你對於笑我的有趣的話 B10 他很愛 B11 但事實是我正常聊天還常常被以為是反串女生🤷🏻‍♀️ B12 我說剛果A時陣已經開始講台語了啊🤣 B13 下次可以當LA Boy B14 B16 我要表現的是打一砲喔 B15 B17 謝謝幫解釋🤣 B18 對!就是他
原PO - 國立中央大學
B19 吃是什麼意思 B20 這樣以後會很難騙(誤 好啦我也騙過女生 B21 Yo! What’s up! B22 我會說中文不很好 B23 要怪腔怪調的唸 B24 跟沒感情的人沒辦法做 順便說悲傷故事不是真實故事 大家請放心食用! B25 逮意揪饒!
看英文就很講中文直翻啊
國立屏東大學
我怎麼都woo不到這麼好玩的人啦😂
國立澎湖科技大學
B26 我記得圖中的是他的家人