中臺科技大學 護理系

轉)為什麼台灣男生穿著這麼土?

3月12日 13:28
為什麼台灣男生穿得那麼土? 轉發於:若葉 ヒロユキ 作者:Nakazima Chica 神奈川県出身。生活在台灣的自由職業人,主要從事Web設計製作,CG動漫,寫作等等。 日本人的海外旅行最人氣地方要數台灣了,對時尚很敏感的日本人如果有機會來到台灣看看台灣人,有人會這麼覺得,台灣男生對時尚的意識怎麼會這樣的呢? 實話說,如果讓我來講點真話,與我剛來台灣時相比,我覺得台灣女生很注意自己的髮型和服裝方面的人越來越多,可是男生們好像對這些感興趣或者談論的人並不多。那就讓住在台灣的日本人的我來談談,台灣男生的服裝為什麼那麼土呢。 首先,土不土是很抽象的主觀性的東西,每種時裝如果不合時代就會覺得有種錯位感,於是就會令人有好土的感覺。社會和人都是在不斷變化的,由此會產生流動的感覺,表面上好醜的東西並不等於土,所以土的反義詞並不是好美啊。 按照日本人的感覺,會有一種台灣男生是不是剛起床就原樣跑到了街上了,短褲汗衫睡衣似的打扮可以去任何地方,寒冷天氣呢就在那種打扮外面再套件雪衣完事了。 也就是說,台灣男生穿著的土,主要表現在隨便拿件身邊的什麼衣服對付一下就穿上了,完全不考慮時間和地點,這是很關鍵的二大特徵。 台灣女生們一般也覺得,大致上台灣的男生沒人會在意自己的服裝,如果有的話,那也不是個有錢的花花公子,就是同性戀者,也就是說注重服裝的台灣男生是很稀少的。 台灣男生的服裝老土的原因,分析一下大致有以下6個方面: 1.不介意別人 在台灣街頭走路時,如果與別人交臂而過的話,幾乎不會像在日本那樣被別人的視線注意一下。在日本,對別人的這種注意視線,簡直像意識到自己是不是也那樣的有點過分在意他人了,台灣人對跟自己無關的人毫不介意,說好聽了就是接受多樣性。除非你的裝束特別奇異,才會令別人看你一下,台灣男生對與自己無關的人基本是不看的,所以對自己的服裝也就不會考慮別人會怎麼看的。
2.氣候與天氣 除了冬天雖然有幾星期是蠻冷的,基本上台灣一年都很熱,在這麼熱的台灣生活了好幾年,覺得這麼熱的氣候也是慢慢奪走了人們留意時裝的意識。而且相對日本來說台灣的空氣也不太好,如果是下雨天外出的話,黑乎乎的雨水會濺到身上,再怎麼講究也無用了。那時面對看不清的台北101,視覺上便能深感台灣的大氣污染程度。而且上班啊出遊什麼的代步工具頻繁的騎機車帶頭盔,要講究髮型都講究不起來。這樣的環境的確是很難培養時裝文化的,這就必然會偏向機能性選擇,傾向於穿上即使弄髒了都無所謂的服裝。
3.土不土的基準不一樣 台灣與日本同屬東南亞國家,卻擁有與日本不一樣的感覺,因為受歐美影響,所以也反應到了人們的服裝感覺上。如果從時裝角度說,擁有一身鍛鍊得很漂亮的肌肉,穿上白色運動服,再配上一雙好點的健身鞋,當然是一點都不土,很OK的了。在台灣的大街上時常會有這樣的感覺,也就是說,先有肌肉再談服裝穿什麼,這裡談的是服裝,所以我贊成男生先基礎投資練好身體。 4.服裝店的男裝好難看 進入台灣服裝店的男裝區看看就知道,那些展示服裝完全沒有給人一種「講究一點穿著打扮是多麼開心的一件事」的感受。而且與日本的男裝多姿多彩相比也顯得非常單調。同樣一家店在日本和台灣的商品種類也不一樣,有興趣的人不妨來看看台灣的UNIQLO,ZARA,H&M等商店。
5.花錢講究服裝是浪費 據台灣勞動部2021年1月1日公布的最低月薪是2萬4000台幣,有限的收入中計劃著生活消費,台灣是重視買房買車的社會,人們當然更不會優先考慮在衣服上花錢,還有很多人寧可注重興趣愛好和美食,或者讓自己女朋友高興的花費。反之,日本人是不是都穿的很時髦暫且不論,但是不管男女,肯在服裝上花很多錢的人比率上是很高的。 6.難以培養美的意識 我來台灣生活了幾年了,坦率地說,在台灣,如果不是特別的生長環境長大的人,大部分台灣人從出生開始所接觸的日常,是很難養成對美的意識的。從私人老闆開店的廣告板,菜單,貼紙,到人行道的狀態,布線處理等細節,要注意的地方實在是說不完,所見之處很多地方都令人覺得與美的距離始終隔著那麼一段。 當然也有相當不錯的,但總的來說很多是只考慮維持最低限度的機能隨便那麼一弄,這樣的環境肯定影響著人們遠離了對服裝的講究。 最後,看上去好像我高高在上對台灣男生的服裝方面指手畫腳一樣,再說一遍,土不土那僅僅是我個人的非常抽象的主觀感受。相反,台灣人裡面也有不少人覺得日本男生的穿著打扮很土,不入時,所以說對服裝的評價基準是隨著環境,文化和背景變化的。 這是我作為一個居住在台灣的日本男生的視線下看到的,為什麼台灣男生不太有人津津樂道服裝,我便對穿著打扮給人土的背景研究了一下。我個人覺得台灣男生平均身高在日本男生之上,身材不錯的人也很多,可是大家這麼不講究穿著打扮真的很可惜。 當然,如果台灣男生用講究服裝打扮作為武器的話,也就意味著我們日本男生失去了優越感,希望服裝以外的台灣男生擁有的不同的魅力,能繼續保持發揮下去。
東京博士2021年3月12日翻譯
5100
回應 1351
文章資訊
熱門留言
男生的穿著沒有女生那麼複雜 我覺得有把自己收拾乾淨 區隔正式/休閒 這樣就好 說土真的有點太過了 穿著只是加分題 一般情況下 其實不會太影響社交
這個標題要回的很小心,又不失去男生面子,好像有點難。哈哈哈 如果我說女生投資自己後,可以讓自己比較容易找到金龜婿呢? ------ 樓下的,可以等我的按讚超過100再來吐嘈嗎?也太早判我死刑了吧。哈哈哈 ------ 妳講的好像也有道理,剛好某些膚淺的男生看上那些投資自己的女生,剛好一對。但可憐的是,"某些"年輕時已經玩膩了,等年紀大了,再靠打扮自己來吸引宅男工程師, 嘿嘿嘿 B375 ------- 妳真的鄉土味很重喔,動不動就指著男生說本土呀,另外,不是所有女生都像妳那樣會賺錢的哦。很替妳擔心地圖炮,炮到妳們"某些“ 女生的身上了。 B392 ------ 對呀,沒梗還被一些人tag來酸喔,嘿嘿嘿 不知道妳有沒有注意到,我結尾是用問號, 疑問句。 既然是妳主動提出來的,那我也只能認同妳的看法了,對吧? B460 ----- 不走鄉土味改烙英文了喔,嘿嘿嘿 還是妳認為這標題形容男生很貼切呢? 就耍耍嘴炮呀,跟聰明與否沒關係吧。 B469 ------ 感謝補血,妳是第一位。 B482 ------
果然不出所料,上新聞了
長得帥穿什麼都好看 啊日本怎麼會是東南亞?
共 1351 則留言
這個標題要回的很小心,又不失去男生面子,好像有點難。哈哈哈 如果我說女生投資自己後,可以讓自己比較容易找到金龜婿呢? ------ 樓下的,可以等我的按讚超過100再來吐嘈嗎?也太早判我死刑了吧。哈哈哈 ------ 妳講的好像也有道理,剛好某些膚淺的男生看上那些投資自己的女生,剛好一對。但可憐的是,"某些"年輕時已經玩膩了,等年紀大了,再靠打扮自己來吸引宅男工程師, 嘿嘿嘿 B375 ------- 妳真的鄉土味很重喔,動不動就指著男生說本土呀,另外,不是所有女生都像妳那樣會賺錢的哦。很替妳擔心地圖炮,炮到妳們"某些“ 女生的身上了。 B392 ------ 對呀,沒梗還被一些人tag來酸喔,嘿嘿嘿 不知道妳有沒有注意到,我結尾是用問號, 疑問句。 既然是妳主動提出來的,那我也只能認同妳的看法了,對吧? B460 ----- 不走鄉土味改烙英文了喔,嘿嘿嘿 還是妳認為這標題形容男生很貼切呢? 就耍耍嘴炮呀,跟聰明與否沒關係吧。 B469 ------ 感謝補血,妳是第一位。 B482 ------
果然不出所料,上新聞了
長得帥穿什麼都好看 啊日本怎麼會是東南亞?
其實文章有講到重點了 台灣男生很大一部分的錢是花在女友身上 自己的治裝當然就不會太多錢
男生的穿著沒有女生那麼複雜 我覺得有把自己收拾乾淨 區隔正式/休閒 這樣就好 說土真的有點太過了 穿著只是加分題 一般情況下 其實不會太影響社交
國立彰化師範大學
我超級同意在服裝上投資前先投資身材 一般女孩子會比較懂得揚長避短,但男性服裝其實很少特色的剪裁,所以很多時候身材的缺點不好藏
國立中興大學
台灣天氣悶熱 衣服乾淨整齊不要怪異我覺得就很好了 冬天其實台灣男生也滿多很會穿搭的人
國立中正大學
因為日本男生要用穿搭遮住又矮又短的身材 我支持台灣男生
男生辛苦了😅 其實只要乾淨其他的我也不會在意太多 台灣天氣真的比較熱又常下雨 加上如果特地打扮騎車真的不方便 不過我覺得平常沒在意打扮 如果為了約會特別選襯衫之類 我反而會覺得超開心有反差萌XD
為什麼台灣男生穿這麼土? 他媽的天氣這麼濕熱是能穿什麼鬼... 你看過新加坡的男生怎麼打扮的嗎?
國立嘉義大學
B1 找到金龜婿?好直男的發言ㄛ 雖然說這世界上也不是沒有這樣的人 但我相信大部分的女生 都是打扮給自己開心自己爽的
收拾乾淨我就覺得很加分了
台灣這天氣怎麼打扮... 男生也不像女生能穿很短或是很露吧 頂多露個手臂,但身材普通漏手臂也不好看🤔
國立臺北大學
因為臺灣女生比較不介意另一半的穿搭吧 把心力投注在其他可以吸引異性的部分效果比較好
國立臺北教育大學
我的男友就是比較關注時尚的類型,但是時尚風格有很多種,每個人喜歡的不同、能接受的範圍也不同,像我就因為男友喜歡的風格我不太接受,所以還是希望他像一般男生穿著普通、乾淨就好 男友品味示意圖
世新大學 新聞學系
笑死 一堆日本阿宅以為自己很潮
日本是東南亞???????????
我覺得台灣男生夏天就寬鬆短袖或寬鬆襯衫 配黑色直筒褲加小白鞋就很好看👍 這樣很清新也很好看 不會NG的穿搭 好羨慕韓國和日本的氣候😭
國立臺北大學
男友穿白色短T就已經超帥了😍 台灣男生用顏值在撐的吧
國立政治大學
笑死 刻板印象就是這樣來的
國立臺南大學
台灣男生穿搭土 真的土 我哥就是
匿名
這則留言已被刪除
3月12日 18:12
這則留言已被用戶檢舉含「中傷、歧視、挑釁或謾罵他人」的內容。
國立成功大學
日本是東北亞國家吧
國立臺中科技大學
男生衣服真的貴
中國科技大學
台灣哈韓的男女滿多都會注重外表 可是哈日的就滿多不修邊幅的,注重外在的整體來說就偏少 台灣雖然對美感比較不注重 但相對不會有人注意穿搭 走在路上比較自在
操 台灣男裝貴又少 去百貨逛一圈就知道了 平價uq gu h&m男裝區有的比童裝區還小
B24 你好像很會貼標籤喔
本來還認真看 看到文中日本是東南亞 好的 連國中地理都沒學好,就別出來了
因為長的好看->隨便穿都好看 長得醜->認真穿也沒人在乎 那幹嘛花時間花錢研究穿搭== 把錢跟時間用來提升「自己」不是很好嗎? 穿搭這東西就是給「別人」看的 當你有足夠的實力 誰還在乎你的穿搭 有人靠北或在乎賈柏斯每次都同一套嗎?
我比較喜歡日本男生⋯😶 因為扣掉超級簡單的uq穿搭外(雖然好像還是有部分男生連把自己收拾的簡單乾淨都做不到⋯)日本男生的穿著真的是有「搭」的,我個人比較喜歡男生女生都一起在穿著上下功夫感覺很快樂🤣也可以互相討論
你們女生打扮可以找到有錢公子哥寄生一輩子,我們男生打扮了就有女生貼上來寄生吸錢,既然精心打扮要吃虧幹嘛打扮?傻逼
朝陽科技大學
說熱所以無法穿搭的 難道女生就不熱嗎? 版型好看的長褲T恤配雙球鞋 就很可以了 甚至常常滿身臭汗跑來跑去 其實可以噴止汗劑或是多換衣服就好很多了 希望某些男生能夠多注意一點 好好整理自己 不要再拿天氣當藉口了⋯⋯ 當然還是有很多香香又很會整理自己的男生啦! 還有說女生打扮有人養什麼鬼的 其實只要夠帥會有一堆女生來貼啦
這跟台灣男生沒關係好嗎 這是個人問題 難道日本男生全都穿得很好看嗎? 難道韓國男生全都穿得很好看嗎? 這就跟標題打說 為什麼台灣女生腿都很粗一樣 怎麼不說說日本女生都很可愛? 怎麼不說說韓國女生腿都很細?
喜歡是不會搬過去喔 女生會熱也可以不要打扮啊 有人逼你打扮把自己包得跟糖果一塊嗎
國立成功大學
台灣天氣按照日韓歐美穿著大概全身都會吸滿汗水。
台灣很多男生就是有B28的想法覺得自己長得醜幹嘛打扮 然後台灣就剩下帥又會打扮跟不好看也不會打扮的兩個極端。 有每個台灣女生都天生麗質五官漂亮嗎?每個人都是在打扮上下過功夫的,如果長得不漂亮然後穿著又很俗也只會被嫌棄而已吧。 我真心覺得與其嫌自己外表醜就懶得打扮,不如先打扮了再說,會穿搭的普男跟不穿搭的普男傻瓜都知道選哪個。 而且很多人也說過日本人的五官真的還好!人家是贏在懂的打扮自己,連筆者都說台男身材比較好了,到底台男有沒有搞清楚重點🙄 而且我真的不懂為什麼不能內外在兼具?一定要放棄外在安慰自己顧好內在就好,有夠消極。
講這麼多就是台灣男生習慣隨便穿 根本懶得花錢花時間打扮 身為愛打扮的男生真的很不爽😕 穿的稍微時尚就很詭異😫(可能就是很詭異所以大家不敢打扮????
國立臺灣大學
不打扮的臭宅真的很多啊 我就是二類的 身邊的很多人都覺得打扮沒必要 是要給誰看而且又浪費錢 而且他們還是交得到女朋友 台灣整個環境就是不會太在意男生的穿著 更注重社會地位、賺多少錢這種事
元智大學 機械工程學系
日本男生髮型也很土啊,根本上個世代的東西,長的要命,不知道還以為是爛剪頭髮的肥宅
中國科技大學
台灣歷史就這麼長,這要靠時間累積文化底蘊 . 我們沒有像歐洲一樣經歷過文藝復興,人民生活在藝術的環抱下,也沒有日本自成一格的審美. 你要台灣人多富有美感 沒辦法~這是他們的優勢我們只能靠後天努力了
國立臺灣大學
B35 這種人就是自卑啊 找一個理由推託自己的懶惰
中國科技大學
B28 每個人都有追求好看的權利 不用這樣侷限自己
B24 姐那妳也很會觀察欸!哈韓真的比較優越欸
國立中興大學
阿就真的土 不要被說中就爆氣
日本男生頭髮都不剪,堪比流浪漢
國立屏東大學 資訊工程學系
看看妳身邊的40歲男人妳就知道了 事業成就和穿搭 哪個重要?
會打扮但以為日本在東南亞 不會打扮但知道日本位在東北亞 我選擇當後者,至少是有腦、有常識的人
臺灣跟日本同屬東南亞國家 ??
國立中興大學
B45 根本兩回事 事業有成的人也可以乾淨得體 結果一堆不修邊幅的
國立中央大學
我觀察校內同學真的有一半男生都馬隨便穿 配色還很突兀的那種 我雖然也不太會穿搭 但至少也是牛仔褲+素T or 帽T
B45 安安這裡年齡沒那麼老