由於官方更新租稅協定的表格,所以就再發新版的囉~文末附上原文連結。
⊙ 什麼是租稅協定相關申請表?
簡單來說,就是避免位於日本以外的企業或個人,在日本(所得來源國)販售創作的所得金額受到雙重課稅。
⊙ 將所得稅,由 20.42% 降至 10%
不管是主題還是貼圖創作,可領取金額才是我們的最終實領,其中「所得稅」占了不小的關鍵,強烈建議想經營「LINE 原創主題/貼圖」來增加收入的創作者,申請租稅協定降低所得稅。
以我在〈LINE 原創主題月收益突破 5 位數〉文章中提到的「八月收益」分配金額為例。
*我的分配金額是:50,335 日圓,
扣除所得稅 10%:5,033 日圓,最終實領金額:45,302 日圓。
*若沒有提出租稅協定,則必須扣除所得稅:10,278 日圓,最終實領金額:40,057 日圓。
扣稅 % 數相差兩倍多,長期累積下來將是一筆可觀的數目。
-...-...-...-...-...-...-...-...-...-...-
⊙ 如何知道自己是否有通過租稅協定?
在後台的匯款收益申請中,可見到所得稅及提出文件的欄位哦!
⊙ 需要準備的項目
1|申請表(一式兩份)
2|創意人資料(一份)
3|郵寄地址表單黏貼至信封袋上,並填寫寄件人資料、創意人ID
4|將以上所有資料裝入 A4 信封袋
-...-...-...-...-...-...-...-...-...-...-
⊙ 申請表(一式兩份)
內容因官方更新有所不同,請以官方最新版為主。
第一步:下載申請表
申請表下載位置:創意人後台左側選單→販售金額/匯款金額→點擊租稅協定相關申請表。下拉至「租稅協定相關申請表要如何提出呢?」可見到相關文件,下載申請表格式。(原文有附連結)
第二步:填寫申請表
將下載好的文件點開,點擊輸入格即可輸入,而我是傾向全部手寫。範例以個人且無在日本進行相關業務為例。 這些資料,請對應創意人資料。
資料位置:創意人後台左側選單→帳號設定。
1)英文姓名:對應帳號設定中的申請人姓名
2)身分證字號(我無法成功輸入,所以印出來手寫)
3)英文地址:對應帳號設定中的地址
4)手機號碼:帳號設定中的電話,需加國碼(台灣地區 +886 )
5)身分證字號
6)勾選無(No)
注意:僅需填寫第一頁,第二頁不論是否填寫,都必須一同寄出。
第三步:影印兩份申請表
2020 版需要另外簽名,但 2021 版不用。
-...-...-...-...-...-...-...-...-...-...-
⊙ 創意人基本資料(一份)
資料位置:創意人後台左側選單→帳號設定。
截圖你的創意人資料,將你的創意人資料列印出來,一份即可。
-...-...-...-...-...-...-...-...-...-...-
⊙ 郵寄地址表單(一份)
我們會需要郵寄的地址,以下有兩個方法,建議使用方法一,格式統一,也不容易出錯。
方法一:使用官方提供的郵寄地址表單
1)下載郵寄地址表單(原文有附連結)
2)填寫寄件人資訊、你的創意人ID(ID 可在創意人資料裡找到)
3)影印出來貼於信封上
方法二:自行填寫
1)郵寄地址:
Accounting Team
LINE Fukuoka Corporation
JRJP HAKATA Building 12th FL., 8–1 Hakataeki Chuogai
Hakata, Fukuoka 812–0012, Japan
2)註明:Application Form For The Mutual Exemption Law For Income Of Foreign Resident, etc.
3)填寫:你的「創意人ID」
-...-...-...-...-...-...-...-...-...-...-
⊙ 確認資料
最後確認內容是否無誤。 1|申請表(一式兩份)
2|創意人資料(一份)
3|郵寄地址表單黏貼至信封袋上,並填寫寄件人資料、創意人ID
4|將以上所有資料裝入 A4 信封袋
⊙ 郵寄
使用國際掛號,建議保留郵件的編號,可在寄出後,於「郵務業務國內、國際郵件追蹤查詢」查詢進度。
-...-...-...-...-...-...-...-...-...-...-
⊙ 審核花費時間
我在 2020 年 1 月 14 日,寄出郵件,於 2020 年 2 月 10 日通過。在後台可見到所得稅從 20.42% 降為 10% 👏 👏 👏 👏 可能是因為過年期間,所以等待較久~
以上為個人的申請經驗分享,若有任何變動請以官方為主!祝大家順利申請成功~
建議至完整文章觀看,圖片可以放得比較大,也有附連結。
⊙ 完整文章/寫在 Medium