#文長 我是bảo bối不是bạn gái (9)

3 月 16 日
前情提要
#(更) 我是bảo bối不是bạn gái (1) - Dcard
我是bảo bối不是bạn gái (5) - Dcard
👩🏻‍🦰女主角 🐠女主角姊姊 玲:女主角的好朋友 那天是禮拜五,又是校慶補假,所以👩🏻‍🦰在🐠家 🐠剛好出門 所以👩🏻‍🦰就打電話給我,跟我講電話 我記得我那時候有唱歌給她聽,她說我唱歌很好聽 但其實我覺得不好聽 後來她錄了1首越文、1首中文各30秒的歌給我 :第一首是什麼?好好聽😍 「等我回去我再唱給妳聽」 而第二首是童話(對 又是童話!她好像很愛這首) 她傳語音給我,我就問她感冒了嗎?怎麼在咳嗽? ⬇️底下2句都是語音 「不是因為想妳嗎?」 「沒有妳就身體不好」 雖然對話都刪掉了,但那時候我存了幾個 她講話或唱歌的語音在Line keep 當時我覺得很甜 齁又再偷撩我🙈😳 可沒想到•••在她生日前1天,我們的關係變了調 11/16(六) 那天我要上課,所以很早就起床了 我忘記我跟她說了什麼 本來還想說她怎麼會那麼早起? 殊不知...那1小時跟我對話的人,並不是👩🏻‍🦰 而是🐠 她姊姊拿她的手機,用她的賴裝作是👩🏻‍🦰在回我 但我記得我一直問她我們是什麼關係之類的 然後有提到好朋友怎麼可能會接吻甚至是想吃我這類的話 沒想到後來🐠把跟我的對話刪掉,10點多去叫👩🏻‍🦰起床 還罵了她 問她為什麼要這樣對我等等的 而👩🏻‍🦰一副狀況外,為什麼突然要罵她? 👩🏻‍🦰「妳知道妳剛剛在跟誰對話嗎?」 :...什麼意思? 👩🏻‍🦰「剛剛那些不是我回的 是我姊姊」 在👩🏻‍🦰告訴我的時候,我順便密了🐠
可🐠居然給我裝傻 好啊 做了又沒膽承認 只覺得她們兩個都一個樣 難怪會當姊妹呵呵 那時候我才知道 原來那1個小時我都在跟她姊姊講話... 瞬間我覺得心情好複雜,那些不能說的秘密都被🐠知道了 在我得知我不是跟她講話的時候,就把我這邊傳的訊息全部收回,再截圖給👩🏻‍🦰看 讓她知道她姊姊說什麼 👩🏻‍🦰「但她說對一件事」 👩🏻‍🦰「我們就是好朋友」 那天我跟她說要當陌生人 她就傳了一段語音給我 「我對妳好也不行 妳更喜歡我 不對妳好 妳不要 女朋友真的不行 好朋友妳不要 那陌生人還有什麼嗎?」 其實到現在我還是不知道為什麼女朋友不行 既然不行又為什麼要對我做那些女朋友才能做的事? —————————————————————————————— 當天我的心真的很痛很痛 痛到哭的那種 但...現在想想 如果當時我狠心一點斷聯繫 也許現在就不會傷得這麼重、這麼痛了吧 已經不知道為她掉了多少眼淚😖😖 我忍住不密她,因為怕打擾她 🐠正在幫她提前慶生,所以我不能打擾她 那些淚水只能自己吞 我也沒有告訴她我哭了 畢竟她...很不喜歡我哭呢 我們當了一天的陌生人 隔天她生日回來,要我去她房間吃🎂 不過那時候我是猶豫的 真的要去嗎?我問著自己 去了之後就變回來了 可多少參雜點尷尬.... 11/17是她的生日 我手寫了幾行字給她 怕她看不懂,所以特別加了拼音
碼掉的是👩🏻‍🦰的名字 她跟我說了謝謝 我並沒有在她臉書給她祝福 因為我覺得我們的關係並不適合公開祝福 👩🏻‍🦰當天換了頭貼,是她與🐠的合照 內容寫著: 謝謝我的親愛❤ 祝我生日快樂🎂 #108_11_17 我看到的時候,心理酸酸的 但又沒資格吃醋 總覺的還是她們倆速配 畢竟陪她過生日的不是我 我什麼都給不起 也不斷得認為自己不重要 我跟她的合照從來不會出現在她的臉書上 也許這很明顯的就是答案 然而🐠先是送了一台筆電給👩🏻‍🦰 生日時又送了小米4手環給她(她們一對) 這就是為什麼上一篇我說後悔送她⌚ 再怎麼說 小米4比較貴 性能也真的比較好 我倆都沒想到🐠會送這個... 可是送了都送了 也不可能拿回來吧 她可以選擇要戴誰送的 只是...她也很兩難 戴我送的 🐠看到會說為什麼不戴她的 戴🐠送的 我看到我心裡也很不是滋味 其實我好像從來就沒有資格說些什麼吧 畢竟我什麼都不是 🐠至少還是她姊姊... —————————————————————————————— 我今天寫文,好奇心使然 想知道👩🏻‍🦰當初唱的第一首是什麼歌 於是我敲了玲的Messenger :可以問妳問題嘛? 玲「可以」 :那不知道妳有沒有聽過這首歌 (傳了她的語音給玲) 玲「這個」 她傳了一個連結來,我後來去找了有越文歌詞的 ⬇️⬇️ 大家可以聽聽看 :好的 感謝妳💕 玲「別客氣🥰」 :她唱的是這段嗎? Nếu anh đi trái tim này buồn biết mấy Dù biết trong lòng còn yêu còn thương lắm đấy Nếu anh đi hãy cho em được nói với anh một lời Dù tình ta vỡ đôi, em vẫn yêu anh 玲「對啊」 看歌詞還是大概可以知道👩🏻‍🦰唱哪一段給我 然後我做了一件事,把上面那段歌詞拿去谷歌翻譯 不翻還好,一翻我哭了 雖然翻譯可能沒有很正確 但至少知道大概意思😭😭 歌詞大略意思⬇️ “如果我走了,她的心會很傷心 即使她知道我仍然非常愛她 如果我走,讓她告訴我 雖然我們的愛破碎了,但她仍然愛我” 不知道是不是這樣🤦🏻‍♀ 這是我自己的解讀 沒有按照翻譯打,因為感覺翻譯的很奇怪 :我好像...大概知道為什麼她唱這首歌給我聽了 玲「只有妳跟她知道,我怎麼可能知道」 似乎不該問玲這些的 她的中文沒有很好,也沒有義務幫我.... 雖然很感謝玲讓我知道那首歌是什麼 可是我後悔了😓 本來不難過的,看到翻譯還是為她掉眼淚 難怪大家都說當個傻子比較開心 有時候知道的太多...真的不是什麼好事 #DISALLOW深卡 #PRIVATE_CONTENT #我是雪人⛄ 下台一鞠躬 #我們下回見👋🏻 #文長 我是bảo bối不是bạn gái (6) - Dcard
我是bảo bối不是bạn gái (7) - Dcard
我是bảo bối不是bạn gái (10) - Dcard
共 9 則回應
B1 揪心的話 去看一下店長系列😏 心情會變好😝
B3 店長系列偏甜 而👩🏻‍🦰偏苦 畢竟是愛情🤦🏻‍♀
B4 沒事的 大家都有揪心的故事 往前走會看見不一樣的天空 還有姐姐的番外篇是打給你的唷
B5 我知道 我有看到😭😭❤ 其實身邊的人都很暖心 之前在別篇遇到的Penny 跟在哪裡姊都是 為了安慰我 真的很用心 IG還有人為了我發一篇文 真的超超超感動der😭😭 我何德何能可以讓妳們為我做這些啦 其實小獅子妳對我來說也是姊姊😏
B6 這裡應該年紀比我們大的很少
B7 好像大部分都還是學生🤔
通報 📢 好像有人對這篇文章有新想法唷,快來去看看!