匿名

#更 在麥當勞遇到英語優越

2018年8月3日 01:19
今天在麥當勞看見超傻眼的事情 有對白人夫妻帶著小女兒來買吃的 然後買蠻多 幾乎都是客製化的那種 六個大麥克 兩個不要美乃滋三個不要酸黃瓜一個不要番茄跟起司 (類似這種概念,實際點了什麼我也忘了) 我覺得這也沒什麼 麥當勞似乎本來就可以做客製化 但是那個店員聽不懂酸黃瓜的英文 原本是由爸爸點餐 爸爸態度蠻好的講了兩三遍 那個媽媽就超不耐煩超大聲的 說了好幾次「不要酸黃瓜」的英文 後來我實在覺得那個店員很可憐 我在後面等點餐就幫忙翻譯了一下 那個媽媽就翻了一個白眼然後轉過頭 很無奈的說:”oh my god, thank u” 就是那種表達實在受不了店員聽不懂的那種態度 我當下其實覺得很不想接受她這句謝謝 因為我不是在幫他們我是在幫店員😕 而且來到別人的地方 究竟憑什麼認為全世界的人都要會講英文....? 我們到英語系國家點餐 大部分人應該都是會查好怎麼說再點餐之類的 就算不會講也不會狂用中文說我不要酸黃瓜吧😑 遇到這件事真的讓我心情很差 但我也很俗辣不敢直接當面嗆他 最後只是點餐的時候跟店員說「謝謝,辛苦了」 到底是在優越什麼啊那個媽媽???? —更— 情況描述: 點餐的店員是原本站櫃的店員 聽到講英文的客人之後抓來的 再來我上文描述過 因為他們點了滿多客製化的大麥克 前面幾個沒遇到pickles之前都點的很順利 唯獨在店員聽到這個單字之後有點愣住 爸爸看他愣了一下就重複了兩遍 店員就在邊”ummmmm”邊翻菜單看的時候 被媽媽用凍結空氣的音量怒吼幾遍他不要酸黃瓜 然後就是我出場的時候了 (大致是這樣) 好像有些人用同樣幾個問題來質問我 「你能否認你出國都不用英文嗎?」 「這樣就叫語言優越?英文是國際語言應該要會啊」 一句話回答:「我的重點一直就是同!理!心!」 英文是國際語言也是每個人幾乎必備的能力 但對待英文不是那麼溜的人是用這麼粗魯的方式 試問這不叫英語優越這叫什麼? 別人英文卡住就能被你大吼大叫的? 是拿酸黃瓜塞進你女兒鼻孔裡還是怎樣? 國際語言好不代表國際素養好 自認為有國際觀的人不代表是個有同理心的人 可能因為我是目擊者才有深刻的感受吧 我在麥當勞和某幾樓真切的感受到了 人有時候可怕的是 自己什麼都不是卻還自以為是 看到別人落井還笑著下石再説說風涼話 願大家不要成為這樣自私的人 當有人落難時都能真誠的伸出援手 因為指不定哪天你會是最需要被拉一把的人呢
13988
回應 727
文章資訊
熱門留言
國立臺灣大學
你可以當場問他 why don't you try Chinese here??
國立臺北商業大學 商品創意經營系
如果是我就給她double酸黃瓜😊
中山醫學大學
真的 明明我們去國外也是用人家的語言點餐、問路,有些人就是自以為優越,入境隨俗很難理解嗎 家住觀光區附近,路邊問我路的,只要講的是中文,就算說得再不標準,我都慢慢聽你講完,但講英文的,我就直接拒絕幫忙 - B151 但中文也是最多人使用的語言,我不覺得中文的地位低於英語 B196 我覺得到一個地方旅行,基本的打招呼、點菜、問路常用句型還是要做點功課比較禮貌。在台大面前我不敢說英文多好,但大學生該有的能力是絕對沒問題的 B202 謝謝你懂我
共 727 則留言
國立臺北商業大學 商品創意經營系
如果是我就給她double酸黃瓜😊
國立臺灣大學
你可以當場問他 why don't you try Chinese here??
國立雲林科技大學 應用外語系
如果被我遇到直接開嗆
中山醫學大學
真的 明明我們去國外也是用人家的語言點餐、問路,有些人就是自以為優越,入境隨俗很難理解嗎 家住觀光區附近,路邊問我路的,只要講的是中文,就算說得再不標準,我都慢慢聽你講完,但講英文的,我就直接拒絕幫忙 - B151 但中文也是最多人使用的語言,我不覺得中文的地位低於英語 B196 我覺得到一個地方旅行,基本的打招呼、點菜、問路常用句型還是要做點功課比較禮貌。在台大面前我不敢說英文多好,但大學生該有的能力是絕對沒問題的 B202 謝謝你懂我
去國外就要入境隨俗 在台灣不會講英文就是英文爛 就是台灣的教育通病 會講中文很丟臉嗎? 去法國德國講英文人家會理你嗎? 那我在台灣講中文有什麼問題?
台南應用科技大學
讓我想到之前有外國人問我路 我英文不太好,所以用中文比手畫腳了一番 結果那個外國人大翻白眼說 “ speak English~~~”(鄙視樣 是怎樣啊啊啊!全世界都要會講英文是不是 在別的國家有求於人還一付高姿態 迷路到死算了
醒吾科技大學
可憐 來台灣就講中文啊 皮膚白了不起??????
嶺東科技大學
Can you spell RESPECT ?
國立屏東科技大學
沒有辦法吧 台灣都教導我們英文>國文了 大學畢業都要有考多益.托福.全民英檢了 去工作也看你有沒有英文相關證照 是華人自己貶低自己的母語的 這也沒啥好辯的 我是這樣覺得啦
你應該78一點說 Actully..I’m not helping you, I’m helping my coworker 邊講頭還要很雞掰的搖一下加上一副78嘴臉😄😄
國立嘉義大學
所以酸黃瓜是cucumber嗎?
傻眼 我打工的地方常常遇到外國人 雖然他們不會說中文 可是會跟我用中文說謝謝
吳鳳科技大學 應用遊戲科技系
告訴他 在台灣說台灣話啦 484支佬吃多了不會說
國立勤益科技大學
所以我遇到外國客人不會特地用英文 你來我們國家本來就應該先查好
國立臺中科技大學 國際貿易經營系
喔討厭 幸好我打工時遇到的外國人都很友善ಥ_ಥ
國立臺北科技大學
B14 不要,我不4閩南人
致理科技大學
B11 Cumberbatch
中華醫事科技大學
少部分的白人主義出現(。ŏ_ŏ)
最討厭是一些外籍生的考試的時候要求英文試卷🙄🙄🙄 我去國外讀書是能要求中文試卷喔? 最扯是某些教授居然答應
國立臺灣科技大學
White trash
匿名
這則留言已被刪除
2018年8月3日 13:41
這則留言已被用戶檢舉含「中傷、歧視、挑釁或謾罵他人」的內容。
國立屏東大學
還好我遇到的外國人都很友善 就算中文不會說 可是最後通常會用中文說謝謝
B20 我比較不懂的是規定台灣生不能寫簡體 然後外籍陸生可以整篇寫簡體的概念
國立臺灣師範大學
有可能他旅遊遇過的人都聽得懂 碰巧碰上一個不會英文的覺得不可思議吧
醒吾科技大學
我朋友打工也遇過外國人 也是這樣的,鄙視著她英文沒有非常非常好 重點是菜單都給英文版本,其實直接指就好,硬要用英文點餐,然後朋友因為有點不懂就指了圖片問是不是這個(this one?) 都快指完全部圖片了,外國人還是說no no no 然後硬逼她聽英文點餐,最後是英文比較好的同事幫忙才終於點餐完 結果她點的就是第一個指的圖片,所以朋友聽到的重點單字是對的 整個點餐過程朋友說外國人要嘛白眼要嘛就突然大聲罵她
國立宜蘭大學 土木工程學系
b20 外籍生申請台灣學校也是隨便申請隨便上 我們學校港生學科很多都被當、重修再重修 隨便給個資料都上交大、中央、台大之類的研究所= =
雖然這樣的話從外國人(英語為母語的人)口中說出來似乎不太合理甚至有點歧視的意味,他們也不該用不尊重的言詞行為,但英文為現在世界的溝通橋樑也是不爭的事實。 就舉個例子,我經常往來韓國,他們對自己的語言相當熱愛,有時候其實有點自我中心,遇過相當多店員或路人,他們不主動講英文,即使我開口說英文,他們還是用韓文回話,有時候真的會讓人有些不悅(沒有要說他們壞話的意思,很多歐洲國家也是如此)。 而我不認為學習外語或說外語是在貶低自己的母語,反而是種對世界的尊重,只要有人用高傲的角度在對待世界,因而停止學習別人的優點,完善自己的缺點,這就是超越他的最好時機,我覺得..在抱怨別人為什麼能要求全世界說自己語言的同時,為何不想想如何提升自己讓世界認同,甚至超越
國立臺灣師範大學 國文學系
B9 B20 現在還在討論將英文列為第二官方語言呢 我們可沒英美殖民背景 那些立委可能也不會說英文 不是要跟chi na統一 而是自己貶低自己固有文化 根本自己斷送國際地位
很正常拉 不少老外住台灣好幾年,中文還是只會你好、謝謝
B28 我認同英文是溝通橋樑 但這種「你不准聽不懂」的態度讓我很火大 今天撇除掉外語學習這塊的討論 其實在人山人海的麥當勞可以選擇給別人一點尊重 甚至可以尋求他人的幫助 可以google翻譯 而不是對著別人大吼大叫 尤其是踏在別人的土地上更不該有「你怎麼會聽不懂」的想法 也不是每個人都有義務要懂英文 更沒有人該因為不懂英文被踐踏 不過或許那個店員回家會努力唸英文 搞不好也是好事啦對他有幫助哈哈哈
看到很多人都叫外國人來台灣要講中文 真的覺得有點奇怪 如果每去一個國家就要學一個語言 那很多人都會講五種語言以上了 不能否認文中的客人很沒禮貌 但來台灣觀光的外國人頂多只會說 “你好” 跟”謝謝”吧 只要態度好 用英文點餐或問路有什麼關係
國立澎湖科技大學 行銷與物流管理系
直接嗆他講國語
國立臺灣大學
We’re in Taiwan, if you wanna speak English, GET OUT.
國立臺灣大學
B32 「尊重」
匿名
這則留言已被刪除
2018年8月3日 15:14
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
國立臺灣大學 電子工程學研究所
媽媽表示:白種人的負擔
可是英文真的是目前的國際語言阿.. 每個國家都要會基本的英文吧 餐飲服務業的人要先學會點餐會出現的材料英文我覺得很合理
B5 ...我前陣子去了冰島 所以我也要入境隨俗講冰島語?? 我還去過其他很多非英語系國家 難不成都要會當地語言 還是你出國都能不用英文的 哇那你真的是語言天才誒👍🏼👏🏻 另外補一句 我在法國德國講英文他們沒有不理我喔🤗
偶爾上班會遇到日韓 還有英語系國家的客人 有些真的不會講中文 就會盡量用簡單一點的英文對話 或是旁邊隨行的台灣朋友翻譯😂 不過他們都會說中文的謝謝 聽起來又怪可愛的 目前是沒有遇過這樣自視甚高的外國人 希望以後不要遇到Orz 可以不會講中文 外語真的不是那麼好學 但至少那個態度也要有吧
匿名
把店員會英文視為理所當然 有不懂的就虧欠他一樣 英文本位奧客
幹拎娘!加喜逮丸啦! 不會講中文就從哪來滾回哪去! 我一直都在服務業 為表親切 遇到外國客人時 會視自己程度多少使用一點外語來接待 出發點是將心比心,自己在國外時如果聽到中文的喜悅 但⋯這種莫名奇妙的傢伙 那種理所當然實在令人不爽😕 原po加油!下次開幹回去!
中國文化大學
所以一般我看到外國客人我都會先講中文 發現他們聽不懂我再換成英文 絕對不會一開始就跟他們講英文 雖然大部分來買東西的外國人都會一點基本的中文 有些白人真的自以為優越
B32 你去國外除了你好跟謝謝都說中文吧 祝你旅途愉快 共狹小
國立雲林科技大學
我是不覺得有什麼英語優越欸… 就是語言上無法溝通,然後她沒耐性, 也像妳說的我們如果到國外, 也不會硬說中文要人家聽懂。
樹德科技大學 室內設計
我遇到的外國客人都還蠻nice的,有的怕我們聽不懂還會查手機圖片給我們看😂 最後還會用中文說謝謝👍🏻
B44 不懂你的意思 我的留言是留給上面留言說只要有人用英文問路就不回答的人啊 不知道是我講的不清楚還是怎樣 我的意思是說外國人來台灣用英文問問題是再自然不過的事了 沒必要因為沒有用中文問問題所以不理人家
去香港澳門的話記得講粵語嘿
崑山科技大學
B39 ㄜ想表達自己去過很多國家嗎? 很多德國人跟法國人都不太會英文 如果今天妳用文中的媽媽那種態度點餐再看他們會不會理妳
一堆白人真的覺得全世界都要講英文,有夠白癡,水準跟中國大媽根本一摸一樣