#資訊 #寶可夢命名學 姆克、姆克!!!姆克兒家族之所以以「姆克」作為名稱的由來!!!

7月18日 21:51
Hey Trainers, 這週給你密集的「寶可夢命名學」單元 上週迎來七月的姆克兒社群日 你們知道姆克兒家族之所以以「姆克」作為名稱的由來嗎? 姆克兒作為神奧地區的家門鳥 可以說是旅途初期中的好夥伴之一 就像我們關都地區的波波、城都地區的咕咕還有豐緣地區的傲骨燕 姆克兒以及姆克鳥 都是「椋鳥寶可夢」 (「椋」讀作ㄌㄧㄤˊ 我也是為了搜集資料才學會這個字) 也因此日文以及英文 都直接擷取了各自椋鳥的讀音
imgur
姆克兒的日文以及英文毫無懸念 直接是取自於「椋鳥」而來
imgur
姆克鳥的日文ムクバード 則是「椋鳥(灰椋鳥)+ bird(鳥)」 英文Staravia 則是「starling(椋鳥)+ avian(鳥類的)」的組合字
imgur
姆克鷹的日文ムクホーク 是「椋鳥(灰椋鳥)+hawk(鷹)」 而英文Staraptor 則是結合「starling(椋鳥)+ raptor(猛禽)」 以猛禽來呼應姆克鷹的兇猛個性
imgur
除此之外 在牠們雄性與雌性的外表 仍有些許的不同 真的沒有仔細看還看不出來呢!!! (我本來以為差在頭上的翹毛)
imgur
簡略文字就到此 完整影片內容請點👇👇👇
你有知道什麼我不知道的 但是有關於姆克兒家族的小秘密嗎? 歡迎分享給我喔!!! / #pokemongo #pokemon #pokemongotw #pokemoninlife #pokedex #gosnapshot #arphotographer #pokemongoar #臺灣寶可夢寫真 #在平行世界遇見寶可夢 #看見臺灣 #讓世界看見臺灣 / 🎬
📸
👤
25
留言 3
文章資訊
84 篇文章72 人追蹤
共 3 則留言
國立成功大學 物理學系
趁機po…
東海大學
他有一個非官方常用翻譯叫做胖胖椋