匿名

日本仔常說的一句話

2017 年 9 月 14 日
日本男生最常說的一句話 俺が悪かった。(都是我不好) 幹 明明台灣一對一吃飯朋友也可以 日本仔都當約會當以為我答應跟他們吃飯叫做我也喜歡(對他們有意思的意思) 幹我什麼時候說我喜歡你們了 直接跟我說俺が好きな子がいるんだ。 (我有喜歡的女生了) 今後会えないかも (之後可能不會再見了) 我有說我喜歡你嗎? 當普通朋友不行嗎? 一定要想成男女感情的事情 日本人真的很自戀。很有事。 對不起哦⋯⋯宣洩文 不當 自然會刪除。
共 22 則回應
元培醫事科技大學
或許下次在答應跟他們吃飯前要重申只是朋友間的吃飯在臺灣很正常這樣就不會有誤會囉
國立屏東大學 音樂學系
文化差異吧⋯⋯ 當作見識,妳人沒事就好,
B1 是啊,真傷腦筋... 吃個飯而已還要告訴他 先說喔我對你沒意思哦 好怪哦。我怎麼可能吃一次飯就喜歡一個人想也知道
B2 謝謝你💦我沒事 但是我失去了一個日本朋友 就因為他喜歡的女生 因為知道我跟他吃飯(那個女生以為我喜歡他) 生氣所以我就被封鎖了。
元培醫事科技大學
B2我也同意,這或許就是文化差異吧,沒關係啦下次有日本朋友邀請你出去注意一點就好囉, 對了還好你沒事
國立交通大學
B4 那也沒辦法吧 感覺不是他的問題 情人或心儀對象的感覺就現階段而言 其重要度肯定大於朋友啊 妳如果也能明白這個原因 就不會如此排斥了吧 就像我麻吉在我和他女友之間選擇了不跟我出來玩 而是在家陪他女友 我也不會生氣啊 那本來就是很正常的事
我也同意B6 只是剛好這樣啦哈哈 也不用在意失去一個朋友啊 感覺你們之間的關係應該也不會是一輩子的朋友 多交新朋友吧~
中國文化大學
歪個樓 我喜歡原po這種打外文會附註翻譯的 很多韓文文章不翻譯真的看不懂@@
B6 可是我把他當朋友看 他以為我喜歡他的意思 所以跟我說他有喜歡的人了這樣 所以我才覺得:欸?沒關係啊。 朋友吃飯有什麼。 最主要他誤會我喜歡他了的意思。
B7 可能吧?我只是想說 我又沒說我喜歡你😅 感覺好像以為我喜歡他一樣 因為心儀的對象而把我封鎖了 是啦~也沒辦法 只是覺得莫名其妙😂
B8 謝謝哈哈哈😘😘😘
B5 謝謝妳🤧
B9 妳說一大群人出來吃飯 他誤會就有點超過 但是單獨約吃飯 會不會造成誤會本來就是見仁見智啊 不然情侶幹嘛限制自己另一半跟異性吃飯? 又或是一堆女生答應男生邀約吃飯幹嘛如此猶豫? 他誤會妳喜歡他也只是風俗民情而已吧 台灣一堆人也會自己內心小劇場亂竄 沒必要說別人自戀什麼的 有些人對單獨邀約本來就特別敏感 心儀的對象比妳重要 本來就很合理啊 莫名其妙在哪= = 台灣一堆伴侶不也要求自己另一半把誰誰誰封鎖
這則回應已被本人刪除
2017年9月14日 15:48
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
B13 B13 他沒跟我說他有女朋友或者心儀的人(我沒有過問) 我在不知情的狀況下,與他吃飯。 我可能覺得合情合理朋友吃飯而已 突然被封鎖當然會覺得 錯愕。
健行科技大學 資訊工程系
在台灣如果跟男生1:1吃飯也應該會出現這問題呀 還是原po跟台灣男生1:1吃飯沒遇到過?
B16 沒遇過欸 我跟朋友一對一 吃飯很明顯啊 台灣女生喜歡不喜歡很明顯吧 朋友情人分得很清楚 所以沒這個問題我覺得
我覺得是個人問題喔 我在日本交換過半年 沒遇過這種情況⋯ 是他太自戀😳
B18 哈哈哈哈哈哈哈🤣🤣 那應該真的是個人問題了😂
我覺得不是日本文化欸 可能就是男生避嫌或女朋友不喜歡這樣 因為像我男朋友也是會跟一個台灣女生去吃飯,我就小生氣,他就跟我說只是朋友而已不要擔心什麼的
這則回應已被本人刪除
2017年9月27日 22:44
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
B20 我覺得可能日本主要是會覺得一對一就是date吧。我聽日本朋友說的。所以客觀的才會覺得跟台灣不太不一樣。價值觀不太一樣吧?