立命館大學 政策科學部

讓中國同學了解台灣跟他們的不同

2018年9月8日 03:43
前情提要
看到這篇文章就想到曾經我也被中國同學討厭過 所以決定來分享一下我的故事和想法 首先,先介紹一下我們班的組成,超過半數中國人,台灣人第二多,還有其他國家的同學 日本的大學,但是英文的學程 第一次跟這些同學們見面的時候,我一樣自我介紹說 I'm from Taiwan 來自非洲的同學就問我:台灣是個國家嗎?不是中國的嗎? 這時,班上的重慶男同學就說:這個話題很敏感,我們不喜歡討論 而話題也就這樣結束了 後來好多堂課的第一堂課,我跟其他台灣人也都是繼續說自己來自台灣 當時的我,因為有台灣朋友一起約吃飯,並沒有覺得怎麼樣,一直到第一學期的學期末才聽男同學們說也才知道,原來班上有個南京女同學很討厭我們說自己來自台灣所以不想理我們,而我也才發現那學期我真的跟她很少交集,明明班上沒幾個人 後來是因緣際會之下認識了四個從東北來我們學校交換的大四學長姐,而他們也很常約我吃飯,但是後來有一天其中一個學長告訴我,台灣是台灣,大陸是大陸,兩個都是中國的,從那刻起我就決定以後要尊稱他們為中國人,不過為了避免尷尬,聊天時還是大多以對方的出身地稱呼,南京人武漢人這樣 另外,學長還告訴我通常大學在國外唸書的中國人會對這個話題比較開放,大學在他們國內念的都會覺得台灣是他們的,那是因為他們為了畢業後好找工作,大學就會加入共產黨青年軍,所以思想比較死板 至於後來我跟班上的中國同學們處得還不錯的原因 我想大概是因為他們發現台灣跟中國真的很不一樣 我們系上的課都是討論政策法律居多,教授介紹完日本美國英國的之後欸,就換我們發表各自國家的狀況,有的教授一開始也只會問How about in China? 看著我問我China我也是滿頭問號,這時候我會說I'm not from China, I'm from Taiwan之後才繼續說so in Taiwan...... 有時候教授是點了他知道的國家學生之後,問說還有哪些國家沒點到嗎?這時候我也會直接舉手說一下台灣的情況 問久了教授們注意到我後,也就都會記得要點我起來分享台灣的事,甚至有些教授會在講完課之後直接說How about in Taiwan?不過這種通常是發現我這個台灣人比那些中國人上課更認真的教授 很感謝這樣的課,讓中國同學們知道我們跟他們不一樣 討論日本法律中想下修投票年齡到18歲,這時我就說我們政府也在討論這個,中國同學卻什麼都不能說,因為他們沒有投票權 討論去哪國需要簽證的時候,台灣人的爸媽都不知道來日本找孩子幾次了,中國家長們卻一次也沒來過,因為簽證太難辦,尤其是那些當公務人員的爸媽,護照是被政府收走的,出國還要寫理由報告書 在中國需要翻牆連vpn才能用facebook看youtube,但出身於其他國家的我們卻是已經習慣了,他們到出國後才開始辦facebook、gmail帳號,開始探索外面的世界,有個武漢男同學告訴我說我討厭共產黨但同時也很愛共產黨,很討厭政府限制他們使用這些國際的社群媒體,但也很感謝他們的限制,不然大家接收太多國外的資訊,網路上一定會變得很亂,但同時也很羨慕我們有可以自由的使用各種網路媒體,他們也知道放假大家各自回國的時候,要提醒我要找他們只能用微信,他們平時上課要找我,微信找不到就要Line我比較快 甚至是當初討厭我的那個南京女同學,也因為日文課跟我分到同一班,每天坐隔壁1.5小時培養感情後越來越熟,變成其他課也要坐我旁邊,當教授不小心口誤問我中國如何的時候,甚至會幫我告訴教授我是台灣人,這真的讓我覺得很感動,其他中國同學們也常常會問我課業上的問題,找我一起吃飯 武漢男同學透過關係被某公司中國日本分公司錄取後,教授知道後就請他介紹給我,因為我的研究跟那個公司相關,結果武漢男同學很尷尬的說:只有中國人能應徵,這時候的我是想著:啊中國人不是很愛覺得我們是同國家的人,怎麼這時候又不同了,怕我搶名額厚XD 最後,說幾個用詞不同的小故事 第一次中國同學想跟我借面紙的時候 他:你有餐巾紙嗎? 我:餐巾紙不是在廚房嗎?你說衛生紙喔? 他:衛生紙不是在廁所嗎? 後來就統一說面紙 第一次中國同學想跟我借立可帶的時候 她:借我一下修正液 我:我只有立可帶欸(遞 她:蛤妳說這叫什麼? 我:立可帶啊 她:好奇怪的名字喔 不過後來她要借的時候還是乖乖的說立可帶,然後還故意裝台灣口音XD 第一次跟中國學姐同時看到蛋黃哥 我:欸~蛋黃哥欸 她:蛤什麼蛋黃哥,這是懶蛋蛋 我:是蛋黃哥啊,才不是什麼懶蛋蛋 她:蛋黃哥是什麼奇怪的名字,為啥是哥不是弟,懶蛋蛋比較好聽 我:明明就蛋黃哥比較好聽 然後學姐還po了微信朋友圈告訴大家她的震驚XD 大學這四年裡,認識了很多中國朋友,透過聊天也讓他們更認識台灣,我們從小接受不一樣的教育,所以有了不一樣的認知,離鄉背井出國唸書沒必要因為這個話題樹立敵人,我們講著相同的語言這點並不會改變,大家都說出外靠朋友,有些跟我們講相同語言的朋友能夠相互扶持幫助彼此更快的適應生活不是很好嗎?!但別忘了,上課自我介紹時都一定還是要說I'm from Taiwan哈哈 By from Taiwan的絕命館花醬
愛心哈哈
6091
留言 306
文章資訊