B8 你說的也是正確的,但多數的外國人根本就搞不懂也不會想搞懂中華民國跟中華人民共和國那麼複雜的歷史。世界上China就只有一個,就像你說的就是中華人民共和國。中華民國要走出去只有兩個選擇 1. 跟中華人民共和國開戰把中國名稱跟領土搶回來 2. 放棄China,改別的名稱。不這樣做,再100年,臺灣還是走不出國際(目前通常走出國際的還是要以臺灣的名義,只有國際運動賽事除外)。總而言之,已務實面來看的話,還是用Taiwan。 美國的書籍或美國政府對中華民國都用Taiwan。