#其他 SUZUKI官宣更新

5月12日 17:06
前情提要
經過了許多天後鈴木總算有動靜了
「Suzuki Motor Corporation is in discussions with Dorna regarding the possibility of ending its participation in MotoGP at the end of 2022. Unfortunately, the current economical situation and the need to concentrate its effort on the big changes that the Automotive world is facing in these years, are forcing Suzuki to shift costs and human resources to develop new technologies. We would like to express our deepest gratitude to our Suzuki Ecstar Team, to all those who have supported Suzuki's motorcycle racing activities for many years and to all Suzuki fans who have given us their enthusiastic support. 」 「スズキ株式会社は、ドルナスポーツと2022年末で同社FIM※ロードレース世界選手権(MotoGP)参戦を終了することについて協議しています。 現在の経済情勢と近年の自動車産業界が直面している大きな変化への対応を加速するために、スズキは、資金と人的資源を新技術の開発に集中的に投入していきます。 これまでスズキの二輪レース活動を支え、温かい声援を送っていただいたファンの皆様に感謝申し上げます」 第一段說 Suzuki目前正在跟Dorna討論賽季後退出MotoGP的「可能性」 而日文版本則是参戦を終了することについて協議しています 僅表示正在就有關退出MotoGP之事進行協議 沒有英文版本的可能性一詞 第二段解釋由於經濟影響不得不做此決定 最後則感謝車迷這幾年的支持 也就是說Suzuki是真的有要退出 而目前還在跟Dorna談相關細節 (也可能已經談好了 只是還沒要對外說明) 之後就看Suzuki會以什麼方式離開 然後Mir跟Rins以及其他工作人員的去向 不知道鈴木這次離開後還有沒有機會重返GP⋯⋯
26
留言 11
文章資訊
150 篇文章1312 人追蹤
Logo
每天有 22 則貼文
共 11 則留言
國立高雄科技大學
哭了
國立清華大學
文藻外語大學
很是遺憾
國立中央大學 地球科學學系
國立成功大學
萬能科技大學
國立高雄科技大學
先哭一波 真的輸輸去ㄌ
紅色聯盟👍🏻👍🏻
南臺科技大學
不知道36、42下賽季要轉去哪家車廠,有可能去RNF?